Здравко Божидаров Спасов :: STATUS QUO - IN THE ARMY NOW /В АРМИЯТА СЕГА (1986) БГ ПРЕВОД

Категории

Новини
Забавление
Лайфстайл
Бизнес
Хоби
Технологии
Музика
Спорт
Видео
Изкуство
Лични дневници
Политика
Тя и той
Регионални
Туризъм
Други
Поезия
История
Рецепти

Най-четени

1. zahariada
2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. zaw12929
12. getmans1
13. bosia
14. stela50

Годишна класация

Най-популярни

1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva

Годишна класация

Най-активни

1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69

Годишна класация

Архив

Календар

Ноември, 2018

П	В	С	Ч	П	С	Н
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30

Blog.bg

Регистрирай си безплатно блог в Blog.bg

Постинг

Обратно към блога | Предишен постинг | Следващ постинг

01.11.2015 14:58 - STATUS QUO - IN THE ARMY NOW /В АРМИЯТА СЕГА (1986) БГ ПРЕВОД

Автор: deathmetalverses Категория: Лайфстайл

Прочетен: 1877 Коментари: 0 Гласове:

Платена отпуска в чужда земя.
Чичо Сам стори най-доброто, което можа..
Ти си във армията. Сега.
О, о, ти си във армията, сега.

Сега си спомняш, какво каза писарушката:
"Не прави нищо и си стой във леглото."
Ти си във армията. Сега.
О, о, ти си във армията, сега.

Ти ще бъдеш героят на квартала.
Никой не знае, че го напусна в търсене на нещо по-добро.
Ти си във армията. Сега.
О, о, ти си във армията, сега.

Усмихнати лица те изпращат по пътя към осакатяването,
Но веднъж отказал се там, на никого не му пука за теб.
Ти си във армията. Сега.
О, о, ти си във армията, сега..

Ръчни гранати прехвърчат над твоята глава.
И бомби прелитат над нея.
Ако искаш да оцелееш, стани от леглото.
Ти си във армията. Сега.
О, о, ти си във армията, сега..

Изстрели кънтят в мъртвата тишина на нощта.
Сержантът крещи: ( "Изправете се и се бийте!")
Ти си във армията. Сега.
О, о, ти си във армията, сега..

Заповядано ви е да не стреляте на халос.
Твоят пръст е на спусъка,
Но това не изглежда да е правилното му място.
Ти си във армията. Сега.
О, о, ти си във армията, сега..
Ти си във армията. Сега.
О, о, ти си във армията, сега..

Нощта се спуска и просто не можеш да видиш
Дали е реалност това или илюзия...
Ти си във армията. Сега.
О, о, ти си във армията, сега..
Ти си във армията. Сега.
О, о, ти си във армията, сега..

О, о, ти си във армията, сега..

ПРЕВОД: ДЖАК Б. САЛВАДОР, 1988