Лишени от право на избор, всички ние,
Момичета малки или момчета,
Ще вдигаме врява - до небесата,
Защото открихме нови играчки –
О, да: Няма да срещаме Флага за почест
И ще се влачим - без униформа! – навсъде...

Със даскалтто приключихме ние -
До края на лятото чак;
Със даскалтто завинаги свърши се-
От огъня бе разпиляно на части...

Няма повече моливи, няма веч` досадни книги,
Нито погледи мръснишки на даскалите недоспали ...
Да, ние сме без принципи, ний не сме интелигентни,

Ние нямаме класа, нито сме невинни – като агънца..,
И не можем да измислим даже дума, която се римува...

Със даскалтто приключихме ние -
До края на лятото чак;
Със даскалтто завинаги свърши се-
От огъня бе разпиляно на части...
Край на цветните моливи, край - на тези скучни книги,
И погледи мръснишки - на даскалите недоспали...

Лято е, и даскалтто – свърши,
Край на даскалъка, докато есента настъпи!
Едно е сигурно, обаче: Не ще се върнем всички ...


Със даскалтто приключихме ние -
До края на лятото чак;
Със даскалтто завинаги свърши се...