Здравко Божидаров Спасов :: 4 хита на "THERION": Time shell tell; Dark Eternity; Asphyxiate with Fear; A Suburb to Hell ...

Категории

Новини
Забавление
Лайфстайл
Бизнес
Хоби
Технологии
Музика
Спорт
Видео
Изкуство
Лични дневници
Политика
Тя и той
Регионални
Туризъм
Други
Поезия
История
Рецепти

Най-четени

1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. kvg55
7. wonder
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. deathmetalverses

Годишна класация

Най-популярни

1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. dobrota
8. vidima
9. ambroziia
10. donkatoneva

Годишна класация

Най-активни

1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69

Годишна класация

Архив

Календар

Април, 2024

П	В	С	Ч	П	С	Н
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

Blog.bg

Регистрирай си безплатно блог в Blog.bg

Постинг

Обратно към блога | Предишен постинг | Следващ постинг

17.03.2012 16:17 - 4 хита на "THERION": Time shell tell; Dark Eternity; Asphyxiate with Fear; A Suburb to Hell (в мой превод)

Автор: deathmetalverses Категория: Изкуство

Прочетен: 750 Коментари: 0 Гласове:

Последна промяна: 18.03.2012 13:13

"Therion" в началото

TIME SHELL TELL (Времето ще покаже) "THERION", превод: Здравко Б. Спасов

Смъртта На едно изкормено дете Предизвика насилие И безотговорност към живота -

Да се изправим с лице към Истината! Всички държави се управляват от лайна, За какво ни е да гласуваме? - Насилие залива улиците, Насилието е навсякъде - Кога ще умреш ли? Небеса или ад, Времето ще покаже... С изключение на Насилието, Всичко друго се контролира – Но, побъркани от кръвта, Ние обръщаме гръб на Живота... Противозаконна отмяна на закони
И временна загуба на паметта, Която е пълна със съсиреци кръв... Земята ще загине Върху сатанинския олтар - От заглъхващия плач На изгубените (души)... Мъчение - До края на дните, Когато Славата Ще залезе...

DARK ETERNITY (ВЪВ ВЕЧНИЯ МРАК) - "THERION", превод: Здравко Б. Спасов

Човешките права Не съществуват отвъд стените на затвора – Там управлява Законът на болката, Затворниците живеят като свине, Щастливи, че са роби на охраната...
Техните писъци вехнещи са заглушени така,
Че никой не може да ги чуе.
Изнасилвани до смърт или убивани -
Това е част от техния живот,
Не могат нищо да постигнат, без да използват насилие...
Във вечния мрак...

Сноби, които защитавате - от своите коне - човешките права,
Убийствените мисли и решения се раждат тука -
Разравяйки дълбините на този неподправен, истински ад,
Открийте ужаса, лудостта и смъртта...

В тресавището на унинието,
Където всички са безправно-равни,
Убийството е забавление и радост,
Не – то никога няма да спре!

Във вечния мрак...

"Therion" най-големия си разцвет

Asphyxiate With Fear (Задушени от страха) - "ТHERION", превод: Здравко Б. Спасов

Амазония беше нападната
И джунглите – унищожени,
Задъхвайки се, ”Coca Cola”
Изгаря горите
И плантациите с овощни дървета,
За да получиш ти свойта напитка ...

Мултинационалните корпорации
Са коренът на проблема -
Да правят пари и задниците им да тлъстеят -
Ето една проста причина...,
Задушени -
Ние всички да измрем!

Изгарят горите И убиват въздуха!
Отравяне
На въздуха
Разрушение,
И отчаяние...

Бог
Няма
Да допусне
Да измрем!

”McDonalds”
Угоява своите крави
За сметка на детски
Животи безброй...

Изминат ли десет години, Всички ще сме мъртъвци – Щом изчезнат дървесата, Ще ги последват всички живи същества!

A SUBURB TO HELL (Предградие на Ада) - "THERION", превод: Здравко Б. Спасов

Смъртта приближава -
Нуждаеш се от наркотици,
Отровена кръв -
Прелива във смърт,
Токсимия -
Продупчени вени -

Ударна свръхдозата Превръща те в мъртвец –
Едно погребение, На което никой не ридае, Всички са те изоставили...
Земята на мъртвите Поема твоята душа, Излъчвайки Една агонизираща съдба...

Оправдавайки своите главатари,
Ти живееш своя живот -
Без да си изоставил
Погрешното образование....

Пречистена е сега кръвта ти в гърдите,

Надгробният надпис описва смъртта ти като естествена;

Трепетът и слабостта спряха преди много време -

Захвани се с истинска работа - забрави миналото!
Наркотиците могат да променят живота ти -
Във вътрешна деградация;

Наркотиците могат да те възвисят,
Но също така - и да те умъртвят!

Текстовете на четирите песни са от третия ДЕМО албум на групата, когато тя е в състав:
Peter Hansson - lead/rhythm guitar
Christofer Johnsson - vocals/rhythm guitar
Oskar Forss - drums
Erik Gustafson – bass