Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. mt46
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. rosiela
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Постинг
07.03.2014 09:02 -
МОМИЧЕТО ПЯСЪЧНА БУРЯ на SLEEPY SUN - бг превод
Автор: deathmetalverses
Категория: Лайфстайл
Прочетен: 1335 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 07.03.2014 09:02
Прочетен: 1335 Коментари: 0 Гласове:
5
Последна промяна: 07.03.2014 09:02
"Sleepy Sun" с вокалистката Рейчъл Фенън, която напуска през 2010-та; Бандата е създадена през 2005-та в Санта Крус, Калифорния, от приятели състуденти; Снимката на видеоклипа показва уникалния геоморфологичен обект "Трите сестри" в централните части на щата Орегон
Sleepy Sun – SANDSTORM WOMAN МОМИЧЕ ПЯСЪЧНА БУРЯ
Смъкни мъничко време от свойте плещи,
Задели го - изцяло за мен, изцяло за мен -
Нека намерим място, където да живеем,
Започвайки отначало -
Да попътуваме с влака на твоята любов;
Бъди моята Пясъчна буря, момиче,
Яздещо вятъра!
Отдели мъничко време, далече от живите,
Ние сме тези, които са подвластни на смъртта -
Нека отправим молитва и дадем опрощение
На всички онези, които са разделени
Заради дребни капризи - нека се ориентираме,
Следвайки пътя на Слънцето,
Довиждане и привет, моя Пясъчна буря -
Момиче, яздещо вятъра!
Нека укрепим нашата любов,
Обогатявайки взаимно душите си!
Поетичен превод: ©Джак Б. Салвадор, 2013.
Вълнообразно
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог
Гласове: 58765
Блогрол
1. ORPHEANUM MUSIC POETRY CLUB бр.1, 2014
2. бр. 1 списание "МОДЕРНИ АПОКРИФИ",3 март 2011 г.
3. ТРИСКЕЛИОНЪТ на РУДРА (SHIVA`S TRISKELION) The BEST BG death metal poetry, Jack B. Salvador, 2012
4. Инженерите, създали "летящите чинии" на ТРЕТИЯ РАЙХ (документален, "Дискавъри сайънс")
5. Космодрум за немски "летящи чинии", разсекретен край Баренцово море (видео)
2. бр. 1 списание "МОДЕРНИ АПОКРИФИ",3 март 2011 г.
3. ТРИСКЕЛИОНЪТ на РУДРА (SHIVA`S TRISKELION) The BEST BG death metal poetry, Jack B. Salvador, 2012
4. Инженерите, създали "летящите чинии" на ТРЕТИЯ РАЙХ (документален, "Дискавъри сайънс")
5. Космодрум за немски "летящи чинии", разсекретен край Баренцово море (видео)