Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Архив
Календар
«  Септември, 2021  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Постинг
07.03.2014 09:02 - МОМИЧЕТО ПЯСЪЧНА БУРЯ на SLEEPY SUN - бг превод
Автор: deathmetalverses Категория: Лайфстайл   
Прочетен: 1169 Коментари: 0 Гласове:
5

Последна промяна: 07.03.2014 09:02


image
"Sleepy Sun" с вокалистката Рейчъл Фенън, която напуска през 2010-та; Бандата е създадена през 2005-та в Санта Крус, Калифорния, от приятели състуденти; Снимката на видеоклипа показва уникалния геоморфологичен обект "Трите сестри" в централните части на щата Орегон


 

 

 

Sleepy Sun – SANDSTORM WOMAN МОМИЧЕ ПЯСЪЧНА БУРЯ

Смъкни мъничко време от свойте плещи,
Задели го - изцяло за мен, изцяло за мен -
Нека намерим място, където да живеем,
Започвайки отначало -
Да попътуваме с влака на твоята любов;
Бъди моята Пясъчна буря,  момиче,
Яздещо вятъра!

 
Отдели мъничко време, далече от живите,
Ние сме тези, които са подвластни на смъртта -
Нека отправим молитва и дадем опрощение
На всички онези, които са разделени
Заради дребни капризи - нека се ориентираме,
Следвайки пътя на Слънцето,
Довиждане и привет, моя Пясъчна буря -  
Момиче, яздещо вятъра!

Нека укрепим нашата любов,
Обогатявайки взаимно душите си!

Поетичен превод: ©Джак Б. Салвадор, 2013.






Гласувай:
5
0


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: deathmetalverses
Категория: Лайфстайл
Прочетен: 7579778
Постинги: 3007
Коментари: 5310
Гласове: 54840
Спечели и ти от своя блог!