Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Архив
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
Постинг
21.06.2012 18:00 - Стари ленти 24: САЙГОН (1948) с ALAN LADD & VERONICA LAKE
Автор: deathmetalverses Категория: Видео   
Прочетен: 1510 Коментари: 0 Гласове:
6

Последна промяна: 22.06.2012 05:58

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg

image
image
image
image
image
image
image
image
Сюжет: След края на ВСВ, трима приятели от армията са наети  да превозят със самолет един човек извън Шанхай, но не подозират, че си имат работа с мошеник. Само секретарката , която държи парите му, го приготвя за полета. Самолетът катастрофира близо до Сайгон. Единият от мъжете е неизлечимо болен, но приятелите му не го осведомяват, че знаят тайната му, опитвайки се да превърнат неговите последни дни в колкото се може по-добро преживяване. Умиращият се влюбва в секретарката...
В този филм, за разнообразие от петте в поредицата, където му партнита Вероника Лейк, Алън Лед играе ролята на готин пич, чийто характер е чепат по крайщата,  а героинята на Лейк отчаяно се нуждае от изкупление...

 За откъса: След самолетната катастрофа основното оплакване на Лейк е, че няма дрехи с които да се преоблича във влажния субекваториален климат, за което Лед й се подиграва, но след това й подарява красива рокля, като приятелски жест.

Това е една типична следвоенна интрига, в екзотична обстановка, която дава повод на героите от филма да се обличат с вечерни тоалети ( в една рекламна картина за филма от онова време четем: “Алън Лед облечен в тоалет – трепач”).  Но е странно колко занемарени изглеждат прическите и тоалетите на  Лейк, с които е снимана,, като изключение прави само прочутата вечерна рокля на дизайнерката Едит Хед.
Това не е най-добрият филм на Лед и Лейк, но става за гледане.
Из диалога в откъса:

Лейк (относно Лед към неговите приятели): Кажете му да спре да се преструва.
Лед: О, аз вече опитах. И му казах, Лари, спри да се преструваш. Но той не пожела да ме чуе...
Лед (към Лейк): Виж, скъпа, аз не се извинявам лесно. Пък и ти не си помагаш особено..

[Лед и Лейк в сцена, където той се опитва да я убеди да се държи по-мило с приятеля му от армията, но без да й разкрива тайната му – че скоро ще почине:]

Лейк: Войната свърши, и ако аз взема да се занимавам с всеки, който не може да се приспособи....
 Лед [сграбчва я ядосано]: Още една такава остроумна забележка от твоя страна, бейби, и ще си изпросиш един благоприличен шамар! Лейк: Твоето приятелче вече се опита. Но ако се пробваш и ти, ще те убия!
Лед: Съжалявам, скъпа. Тук ли те удари? [Посочва едно по-светло петно върху бузата й и го целува леко] Тук вече не боли! [подигравателно, докато се отдалечава:] И така, след като се уточнихме помежду си, никой няма да ходи да се оплаква в полицията [взема полицейската й лична карта]. Не се ли радваш, че целувката ни сдобри?
Лейк: Можеш да кажеш на капитана, ако го срещнеш по пътя си, да изпрати насам едно шише с дезинфектант.

Карновски (на Лед): Ние говорим само за теб.
Лед: Моят предпочитан субект на възхита!.

Карновски (към Лед): Вие имате един много гаден навик да дразните хората, майоре. Всички май искат да ви сритат задника.
 Лед (към Лейк): Съжалявам, че не можете да се присъедините към нас, с чаша, пълна с отрова за плъхове...
Превод и предствяне на филма: Здравко Б. Спасов; илюстрациите са заети от The Internet Movies Database




Тагове:   saigon 1948,   alan ladd,   veronica lake,


Гласувай:
6


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: deathmetalverses
Категория: Лайфстайл
Прочетен: 9657484
Постинги: 3153
Коментари: 5645
Гласове: 58765
Спечели и ти от своя блог!