Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Календар
«  Октомври, 2018  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
Постинг
11.10 19:21 - DEVOID OF SANITY /ЛИШЕН ОТ РАЗУМ / MEDEN AGAN 2014/LACRIMA DEI Български превод
Автор: deathmetalverses Категория: Лайфстайл   
Прочетен: 165 Коментари: 1 Гласове:
9



 Колко пъти си бил
Принуждаван да падаш на колене?
Разплакан, отчаян, предаден..,
Блуждаещ самотен...

Надеждата е знак
За всички прокълнати -
Помага на човешкия разум
Да подреди тревожните мисли
И задушаващи сънища,
Които те оставят да агонизираш -
//////////////////////////////////////////
image
///////////////////////////////////////////

Полети по-високо от звездите,
Където душата ти ще се рее свободна -
Помоли се за още една възможност,
Твоят разум може да те освободи!

Колко пъти си бил
Принуждаван да падаш на колене?
Разплакан, отчаян, предаден..,
Блуждаещ самотен -
Търсейки истини
В безсмислени шепоти...

Затвори очи
И се опитай да осъзнаеш
Задушаващите сънища,
Които те оставят да агонизираш -

Полети по-високо от звездите,
Където душата ти ще се рее свободна -
Помоли се за още една възможност,
Твоят разум може да те освободи!
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
image
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Полети - по-високо от звездите,
Където душата ти ще започне да се издига -
Освободена от болката и открила светлина,
Която-блести-по-ярко-само-за-през-нощта -
Над задушаващите сънища,
Които те оставят да агонизираш...


П
олети по-високо от звездите.

Превод: Здравко Б. Спасов, 2015




Гласувай:
9
0


Вълнообразно


1. krumbelosvet - "Задушаващи сънища"
12.10 10:47
"Задушаващи сънища" са свидетелство за проблеми със сърцето. Може би храна, тютюн, алкохол, дрога или наследство от родители с храна, тютюн, алкохол, дрога и т.н. Плюс оглушаващи децибели. Металически.
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: deathmetalverses
Категория: Лайфстайл
Прочетен: 5301523
Постинги: 2351
Коментари: 4616
Гласове: 44020
Спечели и ти от своя блог!