2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. hadjito
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. djani
8. metaloobrabotka
9. iw69
10. rosiela
Прочетен: 521 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 09.10.2018 20:37
Дори десет праведника могат да спасят останалите!“
Един някога велик град, днес целият изпълнен с грях,
Алчността и похотта управляват живота на всеки,
Всички шансове за изкупление се губят в празнотата,
Чрез пепелта ще дойде пречистването...
Всички тези останки
От гниене и разпад
Огънят ги погълна
- БОЖЕСТВЕН ГНЯВ -
„И нищо не остана!“
- БОЖЕСТВЕН ГНЯВ -
Появиха се двама мъже, облечени целите в черно,
И разкриха Божия план, че унищожението приближава;
„Вземете цялото си семейство, и нека никой не поглежда назад,
Иначе ще се превърне в стълб от сол...“
Огънят ги погълна...
(Оригинално заглавие: DIVINE WRATH; от албума "LACRIMA DEI" - 2014 на "MEDEN AGAN"; Превод: Здравко Божидаров Спасов, 2015)
////////////////////////////////////////////////
//////////////////////////////////////////////
LACRIMA DEI* / СЪЛЗАТА на БОГА
Животът ти е пълен с жертви,
За да задоволиш гузната си съвест -
Какво няма да направиш за твоето спасение?
Всеки ден един нов въпрос става актуален,
За да разтърси всичко, в което вярваш,
Но ти насилваш ума си да се подчинява -
Събуждането всяка нощ от съня,
Преследването на нощта от твоите мечти,
Превръщат твойте ужаси - в реалност...
Живеейки една лъжа -
Истина или лъжи,
Мрак или яснота -
Коя е твоята съдба?
Страх от живота
Или страх от смъртта и от края -
Тази е твоята светска дилема:
Трудно е да се изправиш пред вътрешната си криза,
За да сложиш край на бунта на твоя разум -
Това не е просто твоя измислица,
Можеш да се разболееш от техните съвети -
Пътят на живота, който те са избрали за теб,
Твоите мисли предават твоето истинско намерение...
Преследването на нощта от твоите мечти
Превръща твойте ужаси в реалност,
Живеейки една лъжа -
Истина или лъжи...
* Строго погледнато на латински е в множествено число: СЪЛЗАТА НА БОГОВЕТЕ. Бел.прев. Превод: Здравко Б. Спасов, 2015, за списанието "Орфеанумъ - клубъ за музикална поезия"
Пред портите на Троя /бг превод/ MEDEN A...
COMMEMORATE THE FALLEN/ Почит към Паднал...
2. бр. 1 списание "МОДЕРНИ АПОКРИФИ",3 март 2011 г.
3. ТРИСКЕЛИОНЪТ на РУДРА (SHIVA`S TRISKELION) The BEST BG death metal poetry, Jack B. Salvador, 2012
4. Инженерите, създали "летящите чинии" на ТРЕТИЯ РАЙХ (документален, "Дискавъри сайънс")
5. Космодрум за немски "летящи чинии", разсекретен край Баренцово море (видео)