Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Архив
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
Постинг
24.11.2013 13:04 - BLINDED COLONY: РОБИ на ХРИСТОС; ЗАРАЗЕН ГРЯХ; ХОЛОКОСТ на 21 век; СИНОВЕ НА ААРОН; ВЕНЕЦ от тръни и немощ (БГ превод)
Автор: deathmetalverses Категория: Поезия   
Прочетен: 1346 Коментари: 0 Гласове:
13

Последна промяна: 24.11.2013 16:03

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
   

 image 

21 century holocaust (Холокостът на 21-ви век) 

 Омразата се събужда от дългогодишен сън.
Имаме нужда отново от изкупителна жертва;
Аз се смея на глас, защото не зная, кое е по-лошо;
Евтини филмови речи или тези които вярват във тях;
 
Ние се движим напред – към ХОЛОКОСТА на 21-ия век;
И нямаме страх от войната,  защото не сме научили нищо;
Тъпи копелета! 


Лайната от нашите уста, внезапно придобиват смисъл;
Започваме да вярваме във собствените си лъжи;
Много, много по-лесно е, значи -  ДА МРАЗИШ,
Вместо да се опиташ ДА ЧУЕШ и разбереш (ДРУГИТЕ)!

Ние се движим напред – към ХОЛОКОСТА на 21-ия век;
И нямаме страх от войната, защото не сме научили нищо;
Тъпи копелета!
image

 
 
Once Bitten, Twice Shy ВЕДНЪЖ ОТ КАШАТА ОПАРЕН, И ТАРАТОРА ВЕЧЕ ДУХА

 
Как всичко това ще се срине, ще стана свидетел неволен,
Глобалната гибел е наша всеобща заслуга и гордост,
Прекалено много говорим красиви слова, но нищо не вършим
От тези добри намерения – и затова ... ще напуснем света...

 

Аз се чувствам толкова засрамен и объркан, че ние сме виновни
За това положение на нещата, тъй като всички ний ще умрем;
Веднъж от кашата опарен, ти духаш таратора - следващият път...

Какво може да те накара да го разбереш? -
Държиш смъртта във своята десница!

Tи имаш знак на шибаното си чело; спри се, забави се – или ще умреш!
Но хей, остави това на нашите деца, и вместо това се наспи!
Никой не е съвършен, никой – в кръвно родство с тебе,
Моят мозък е дефект на плътта ми, програмирана да губи...
 

Веднъж от кашата опарен, ти духаш таратора – следващият път;
Туй просто правило дали важи за тез`, които са родени мъртви?

В очакване на “по-добрите дни”, не захвърляй своя кръст,
Защото Аз ще се смея, когато признаеш, че си победен,
Аз усещам вкуса на тези, които са нарочени за отпадъци,
Ще издържиш ли на напрежението? 


Никой не е съвършен, никой - в кръвно родство с тебе,
Моят мозък е дефект на плътта ми, програмирана да губи.
И когато осъзнаеш това, ще бъде прекалено късно,
По дяволите, ще го осъзнаеш, когато всичко свърши!

В очакване на “по-добрите дни”, не захвърляй свойто бреме,
Защото Аз последен ще се смея, когато се признаеш ти  - за победен,
Усещам от твърде далече вкуса на онези,
Които вонят на човешки боклук,
Ще издържиш ли на жегата ти?


Веднъж от кашата опарен,
Дали ще духаш таратора - следващият път?!...

Какво може да те накара да го разбереш? -
Ти държиш смъртта във своята десница! 

 
В очакване на “по-добрите дни”, не захвърляй своя кръст,
Защото Аз ще се смея последен,
Когато признаеш, че си победен,
От твърде далече усещам вонята на тези,
Които са нарочени за човешки боклук,
Ще издържиш ли на жегата ти?

image 

 


 
Contagious Sin (Заразен грях)

 
Човечеството е източник на много загадки,
И едната тях е болестта, че всички сме голи (и празни),
Един страшен вирус, екстремно опасен,
И всяко човешко дете се ражда със тази зараза...

Вкуси, виж, почувствай, вдъхни аромата й –
Нищо не може да спре тази чума да се разпространява,
Безполезно е да се опитваш – в режим на изчакване,
Ний сме забили поглед в земята,
Докато ти се опитваш с молитви горещи
Да откриеш спасение, но за себе си само -
Ти си обречен и прокълнат, затова ще умреш..... 

Твоите грехове са запазени за следващото поколение,
Библията казва, че “цената на греха е смърт (чрез изгаряне)”,
Човешките души ще се пържат бавно във безкрайна агония,
Заразният грях се разпространва като огън всепояждащ...


Не е трудно да разпознаеш грешниците,
Според Църквата, всеки човек е издънка (на Всевишния),
Хората са уловени във капан от неискрената своя вяра,
Един свещен кръстоносен поход, оправдаващ всички лъжи...
 
Вкуси, виж, почувствай, вдъхни аромата й –
Нищо не може да спре тази чума да се разпространява, 
Безполезно е да се опитваш – в режим на изчакване,
Ний сме забили поглед в земята,
Докато ти се опитваш с молитви горещи
Да откриеш спасение, но за себе си само -
Ти си обречен и прокълнат, затова ще умреш..... 

Твоите грехове са запазни за следващото поколение,
Библията казва, че “цената на греха е смърт (чрез изгаряне)”,
Човешките души ще се пържат бавно във безкрайна агония,
Заразният грях се разпространва като огън всепояждащ...

 
Епидемично превъзходство на болните идеи,
Светът се дави в мръсотия...
Това е наказание за тях!
Заразен грях!
Заразен грях!
Заразен грях!

image

 

Thorned & Weak (Корона от немощ и тръни)

 
Човечеството отново пирува по време на чума,
Агонизиращи души, пълни с вина - така са направени,
Че да служат с тъпо упорство на загубени каузи,
Като сами отстраняват свойта невинност  - парче по парче,
Дърводелецо, виж, как гори тяхната нечиста плът  .. 

Моето обезболяващо хапче е твойто безверие.
Твоята липса на знания, страхът ти от болката, човешките слабости.
Едно безкрайно търсене на покой за ума и духа, което никога не спира.
Моят морфин е твойто неверие...
Един прикован на кръста идол заблуждава хилядите;
Твоята вяра в Божественото, твойта ранимост – страхът ти от Бога...

Това е скромният съвременен Месия
Служещ на всички заслепени, всички заблудени,
Това е скромният съвременен Месия,
Коронован със трънен венец – и безсилие...

Религията е твоето слабо оправдание, че съществуваш,
Отхвърляйки лъжовния свят, ти ослепяваш,
Следваш измяната до края,
Но от нищо твоят син не избледнява...

    Моят морфин е твойто неверие...
Един прикован на кръста идол заблуждава хилядите;
Твоята вяра в Божественото, твойта ранимост – страхът ти от Бога...

Това е най-скромният съвременен Месия...

Дали ще го познаеш по лъжата, че е самият Божи син?
Една илюзия на страстните желания от миналите дни,
От която повече не се нуждае този свят -
Но твоите грехове ... със Него не умряха!

 
Legacy (Slaves In The Name Of Christ) /Наследство. Роби в името на Христос


Със сила наложени на човечеството, вашите правила за живеене
Вложиха страх във сърцата на хората, който служи за твоя лична облага, 
Създавайки роби в името на Христос, уплашени до овче покорство -
Лъжата се предава от поколение на поколение – и продължава...

С притчи от вашата Книга с лъжи, ти се опитваш да отровиш нашите умове,
Твоят Бог не съществува за мен, аз съм свободен да мисля за себе си,
Това плячкосване е непростимо, отричайки всички останали вери, освен твоята,
Не мисли, че когато умреш, ще отидеш в съвършения си рай.......

   Твоят рай е моят ад, твоята вяра е моето отвращение,
След 2000 години на едно безполезно наследие...

Поробвайки света, да бъде само техен,
Една раса от НЕ-МИСЛЕЩИ се покорява на твоя Бог,
Изграждайки тази КОЛОНИЯ на СЛЕПЦИТЕ с вонящи лъжи -
Всички вие не сте нищо друго, освен продажни, алчни лицемери...
 

AARON`S SONS (Синовете на Аарон)

Съвършеният Бог направи съвършени закони,
По които да се обхожда Неговото съвършено  Творение –
Човекът; Но, очевидно, нещо не беше наред
И той умря - за свойте грехове,
Да, той умря – и ние можем да грешим:
Едно убийство.., ражда друго.., и тъй – до края на света ...

 
Имиджът е като огледало, което заслепява болните очи:
Всички ние знаем резултата от играта на Шептящия;
Едно противоречиво послание:

 
Повярвай в Него, и можеш да убиваш - безнаказно;
Той ще те целуне, когато кръв пролееш чужда;
Изгореният Левит с греховните му дела -
За него няма място на земята...

"Синовете на Аарон Надаб и Абиху взеха своите кадилници, поставиха жар в тях и тамян; и предложиха неосветена жертва пред лицето на Господа, противно на Неговите разпоредби; Тогава огън излезе от (ЙХВХ) и ги погълна, и те умряха пред лицето на Господ.”  [Книга “Левит”, от Стария завет на Библията, гл.10,стихове1-2]

Повярвай в Него, и можеш да убиваш - безнаказно;
Той ще те целуне, когато кръв пролееш чужда;
Изгореният Левит с греховните му дела -
За него няма място на земята...

В очите на грешника ти си оправдан;
Един друг служител на Сатана, пиши го умрял;
Кой Бог е Милостив? Не този, СЪВЪРШЕНИЯТ...

Имиджът е като огледало, което ослепява;
Всички знаем резултата от играта на Шептящия;  

Едно противоречиво послание:

Повярвай в Него, и можеш да убиваш - безнаказно;
Той ще те целуне, когато кръв пролееш чужда;
Изгореният Левит с греховните му дела -
За него няма място на земята...
 

REVALATION, NOW! (ОТКРОВЕНИЕ, СЕГА!)

 
Дали ще бъде шок голям, ако покажеш
Истинското Свое почитаемо Лице?
Да сложим край на всичките съмнения,
Защото нямаш право да ме съдиш, копеле!

Аз никога не съм замислял
Да сторя някому вреда,
Но Ти си Бог, със главно “Б”,
И ако можеш мойте мисли
В дълбочина да прочетеш,
Ще разбереш, защо НЕ ВЯРВАМ ..

 
Защо не ме допуснеш по-близо да Себе си?
Твоят пръст бил тук, твоят пръст е хей там -
Нека изясним нещата, подреждайки бъркотията,
Като поставим фактите по местата им ...

Откровение, сега!
Покажи се, където и да си! 

Една майка скърби, ракът изяжда нейната дъщеря;
Посочи ми една разумна причина, която да оправдае убиеца!

Преровиха цяло едно езеро; Резултат:
Едно младо момиче - в черен чувал...


Къде  е твойта Десница, Всемилостиви?
Сега вече знаеш, защо не вярваме в ТЕБ!

Но, за момичетата бедни – вярваме! 

Откровение, СЕГА!
Покажи се, където и да се намираш!

     
ПОЕТИЧЕН ПРЕВОД: ЗДРАВКО БОЖИДАРОВ СПАСОВ, 2013; От брой Втори на и-фензина “ORPHEANUM MUSIC POETRY CLUB”®™

 

АКО ВИ ХАРЕСВА , МОЛЯ



ПОДКРЕПЕТЕ “ORPHEANUM MUSIC POETRY CLUB”®™ - Най-добрите текстове на песни от цял свят и всички стилове и жанрове за всички времена в БЪЛГАРСКИ превод

 

 

 

Oфициален сайт на групата: www.blindedcolony.com; Създадена е през 2000 г. в Карлсхамн, Швеция с името “Stigmata”, днес се нарича просто “The Blinded”. Настоящи членове: Joel Andersson, Linus Arelund Mеnsson, Tobias Olsson, Johan Blomstrom,Martin Bergman и Staffan Franzen; Бивши членове: Johan Olsson, Denny Axelsson,

 

 

Johan Schuster, Roy Erlandsson, Christoffer Nilsson, Annika Haptйn, Niklas Svensson.

 

 










Гласувай:
13


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: deathmetalverses
Категория: Лайфстайл
Прочетен: 9635493
Постинги: 3153
Коментари: 5645
Гласове: 58760
Спечели и ти от своя блог!