Преди повече от 200 години, основавайки се на прочетеното в западноевропейски исторически извори и научни изследвания, видният наш революционер и възрожденец Г.С. Раковски шокира ‘общественото мнение’ в поробена България със смелите си хипотези, че името на остров Самотраки означавало ‘само траки’, а езикът санскрит, на който са говорели протоевропейците – ‘само скрит’ и ‘самос-критски’... ‘Авторитетните’ български учени - ‘ИСТОРИЧАРИ’ /използвам в ироничен аспект тази ‘македонска’ дума/ и до ден днешен продължават да се присмиват на много от хрумките на този наш родолюбец, без да имат никаква представа от езика санскрит... (Затова по-долу ще предложа няколко връзки между тези два езика..)
Съвременната ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКА историческа наука приема, че коренното население на беломорските /егейски/ острови Самос, Лезбос, Родос, Самотраки и Крит няма нищо общо с предците на съвременните гърци, които са пришелци на Балканите. За справка – трудовете на сър Артър Тойнби, който забелязва ‘удивителни прилики’ между съвременните българи /от 30-те години на 20-ти век/ и древните траки.
Преди 4 години проектът АДАМУС, финансиран от европейските фондове – посветен на изучаването на родовите връзки между европейските народи въз основата на ДНКмт (митохондриална) експертиза, откри съвпад от 36% между генетичният материал на съвременните българи и древните траки. Интересното е, че: 1. Генетиците, провели изследването, били предимно ГЪРЦИ; 2. ДНК сходството в между днешните гърци и предците им е около 27 %...
На Г.С. Раковски, който изгражда първата сериозна национална стратегия за освобождение на България без външна помощ, и помага със съмишлениците си на въстанниците в Гърция и Сърбия срещу поробителите, след като вече се е опарил в надеждите си за подобна безкористна подкрепа за българската свобода.., принадлежат идеите, че СЪРБИН означава ‘ръбест човек’, ‘труден характер’, а ГРЪК идвало от ‘ГЪРЧА СЕ’, т.е. ‘измятам се /от обещаното/’, т.е. ЛЪЖА, МАМЯ приятелите.... (Според мен СРЪП е свързано със СЪРП, понеже сърбите са предимно добри селски труженици.., по-първични, по-непринудени от нас, в  по-близки с природата отношения живеят.., и определено са повече РОДОЛЮБЦИ от българите...)

  Ето малко връзки между български и санскритски думи.., просто нямам достатъчно време да напиша всички сходства тук, но списъкът е около 80-90:
1.      МАЯ – илюзия и ОМАЯ, ОМАЙВАМ, МАЯ се...
2.      КАКА – по-голяма сестра;
3.      УМА – жената на бог Шива – ‘МЪДРАТА’, и УМ;
4.      ВРИКА – вълк;
5.      СТРИБА – стълба;
6.      /бог/ КРИШНА – букв. ‘всепривличащият’ – и КРЪШЕН танц, КРЪШНА снага /който всички погледи и внимание привлича/;
7.      БРИКА – бълха;
8.      ЗРИТ – жълто;
9.      ДЖИВА – нещо ЖИВО или ДУША; (‘ЖИВА ДУША’)
10.АГНИ – огън;
11.САРУСВАТИ – ‘зора, свети’ / двете думи заедно и по отделно/;
12./бог/ ШИВА – ‘вечно ЖИВИЯТ’, ‘който дава ЖИВОТ’;
13.МА – майка;
14./богиня/ КАЛИ – от ‘кал’ – ЧЕРНАТА;
15.РАДХА – съпругата на КРИШНА – ‘РАДОСТ’, ‘ВЕСЕЛИЕ’, в бълг. името РАДКА.., което няма връзка със сръбското РАТ /’война’/
16. /бог/ ВИШНУ - букв. НАЙ-ВИСШИЯТ
17. ЧАКРА - букв. "кръг" - и уреда за предене ЧАКРЪК, и ЧЕКРЪКЧИЯ /масажист, в българската нар. медицина, който намества енергийните центрове, "чакри"/......   Който желае, може да продължи списъка; Преди 10-ина години един бургазлия беше издал брошурка на тази тема.., съжалявам, че нямах пари да му купя книгата, около 4 лв. беше, за да спомена името му тук и да се възползвам от труда му.
В момента работя върху един ПО-СЕРИОЗЕН СПИСЪК с ВРЪЗКИ /към 350 думи, вкл. излезли от употреба/  между българския и английския, който се надявам да публикувам преди Коледа. Почувствах се морално задължен да продължа, но този път – по-обмислено и отговорно онази ЗАКАЧКА и ПРОВОКАЦИЯ към съблогерите.., която ми донесе две отличия за постинга “ИНТЕРЕСНИ ВРЪЗКИ между СЪВРЕМЕННИТЕ БГ. и АНГЛ. езици" и над 250 гласа за една седмица.


ХИЛЯДИ БЛАГОДАРНОСТИ изказвам от сърце и душа на СПАРОТОК, с чиито подсказки смятам да допълня  статията - надявам се, че няма да имаш нищо против да копирам и пастирам твоят списък от коментара, приятелю!

1. sparotok - eто още
27.11 12:39 БЪЛГАРСКИ - САНСКРИТ

ТАТО- ТАТА
МАТИ - МАТА
СВЕКЪР - СВАСУРА
СВЕКЪРВА-СВАСРУ
ДЕВЕР-ДЕВАР
ЗЪЛВА-СИАЛА
ЕТЪРВА- ЯТРИ
СМЕЯ СЕ - СМАЯТИ
СМЕЯ - СМАЯТЕ
ПАДАМ-ПАДАТИ
ПЛАВАМ-ПЛАВАТИ
ПОЯ -ПАЯТЕ
ПИЯ -ПИБАТИ
ДАВАМ- ДАДАТИ
ЖИВЕЯ - ЖИВАТИ
МРА - МАРАТИ
ИСКАМ-ИСЧАТИ
ЛОВА-ЛАБАТИ
ЛЮБЯ - ЛЮБИЯТИ
ДЕЛЯ-ДАЛАТИ
ДЪРЖА-ДРХАТИ
ПЕЧА-ПАЧАТИ
ВИДЯ-ВИДАТИ
БУДЯ-БУДАТИ
БДЯ-БУДАЯТЕ
ДОЯ-ДАЯТЕ
ПЪТУВАМ-ПАТАЯТЕ
ДЕРА-ДАРАТИ
НЕБЕСА -НАБАСА
ЗЕМЯ-КСАМА
ВОДА-УДА
ПОЛЕ-ПАЛА
ГОРА-ГИРИ
ОГЪН-АГНИ
ДИМ-ДУМА
ЖАР-ЖУАРА
ТОПЛО-ТАПА
СТУД-СИИТА
С-СА
СЪС-САХ
БЕЗ-БАХ
ПЯНА-ПАНА
РОСА-РАСА
ШАРЕН-ШАРА
ТЪНЪК-ТАНУКА
СУХ-СУШКА
ГОТОВ-ГАТАКА
БЪРЗ-БУРИЖ
ДЕН-ДИНА
СЕДМИЦА-САПТАХА
МЕСЕЦ-МАСАА
УТРО-УШРА

Списъкът е прилично дълъг, човек само трябва да чете девангари и да разполага с хубави стари речници...а и да не е срамежлив защото дори "мръсните" думички съвпадат:)




         

БЪЛГАРСКИ - САНСКРИТ

ТАТО- ТАТА
МАТИ - МАТА
СВЕКЪР - СВАСУРА
СВЕКЪРВА-СВАСРУ
ДЕВЕР-ДЕВАР
ЗЪЛВА-СИАЛА
ЕТЪРВА- ЯТРИ
СМЕЯ СЕ - СМАЯТИ
СМЕЯ - СМАЯТЕ
ПАДАМ-ПАДАТИ
ПЛАВАМ-ПЛАВАТИ
ПОЯ -ПАЯТЕ
ПИЯ -ПИБАТИ
ДАВАМ- ДАДАТИ
ЖИВЕЯ - ЖИВАТИ
МРА - МАРАТИ
ИСКАМ-ИСЧАТИ
ЛОВА-ЛАБАТИ
ЛЮБЯ - ЛЮБИЯТИ
ДЕЛЯ-ДАЛАТИ
ДЪРЖА-ДРХАТИ
ПЕЧА-ПАЧАТИ
ВИДЯ-ВИДАТИ
БУДЯ-БУДАТИ
БДЯ-БУДАЯТЕ
ДОЯ-ДАЯТЕ
ПЪТУВАМ-ПАТАЯТЕ
ДЕРА-ДАРАТИ
НЕБЕСА -НАБАСА
ЗЕМЯ-КСАМА
ВОДА-УДА
ПОЛЕ-ПАЛА
ГОРА-ГИРИ
ОГЪН-АГНИ
ДИМ-ДУМА
ЖАР-ЖУАРА
ТОПЛО-ТАПА
СТУД-СИИТА
С-СА
СЪС-САХ
БЕЗ-БАХ
ПЯНА-ПАНА
РОСА-РАСА
ШАРЕН-ШАРА
ТЪНЪК-ТАНУКА
СУХ-СУШКА
ГОТОВ-ГАТАКА
БЪРЗ-БУРИЖ
ДЕН-ДИНА
СЕДМИЦА-САПТАХА
МЕСЕЦ-МАСАА
УТРО-УШРА

Списъкът е прилично дълъг, човек само трябва да чете девангари и да разполага с хубави стари речници...а и да не е срамежлив защото дори "мръсните" думички съвпадат:)

Ти много интересно пишеш бе ,човек.Една гордост ме обхваща.Имаме и ние българите право на малко повече самочувствие ,включая и езика.
Благодаря ти!

заинтригува ме!

Благодаря!

Из предговора към "Ключ Българского языка "1858
"Не по-малко мя занимаваше и самскритската стара книжнина , а най-паче голямато сродство , да не кажем почти единство , с наш български език.
Самскритското старо вероизповедание и неговото единство , кое ся вижда сохранено в народните ни стари предания , приказки , празници, песни , домашни обреди и обичаи , баяния , очищения с води и поклонения по някаи си пещери , нирища и проч."
Георги Раковски
самскрита=скрит в самия себе си

Когато им казвах , не ми вярваха ! Ха ха !

Знаех си

Има още много-

КОШ-КОША
ЧАША-ЧАШКА
ШИЛО- ШАЛА
СУЛИЦА-СУЛАКА
ПАЛИЦА-ПАЛАКА
КОЛ-КОЛА
ТЕТИВА-ТАНТУ
ЛЕХА-ЛЕКХА
ДЯЛ-ДАЛА
КОПА-КУПАКА
КЪРПА-КАРПАТА
ПИТИЕ-ПИТУ
МЕД-МАДУ
МЕСО-МАМСА
ГОВЕЖДО-ГАВИЯ
ЖИТО-СИТИЯ
ОВЕС - АБХИЯСА
ЧУДО-ЧОДА
ЧЕТИЯ-ЧАТИЯ
КЪЩА-КОШТА
ДОМ-ДАМА

!!!
док