2. radostinalassa
3. sarang
4. wrappedinflames
5. hadjito
6. djani
7. savaarhimandrit
8. iw69
9. bateico
10. iva971
Имаше време,
Когато наричах нощта мой приятел
И не чувствах болката -
Бях само едно дете,
И светлината на невинността
Пламтеше ярко, като ясен ден...
Плът и кръв една и съща бяхме,
По иронията на съдбата -
Чиста свобода,
Роден, за да споделям името на брат ми...
Поне хиляда пъти падал съм преди в калта,
Съпреживявайки емоцията на дъжда – велико чувство,
Но вече, от страни, изглежда ми студено, прекалено -
Гълъб, бял като снега,
Опита се да устои на бурята поредна -
И върху земята беше повален
С прекършени крила..,
Безпомощен, тъй както било му от Съдбата “писано” –
Да бъде една чуплива, нежна и ранима, крехка твар...,
А аз.., а аз..., да го предпазя не можах – от жестокия му край....
Върху студения предмет метален
Връхлетя невинното дете,
А сетне взе го с двете си ръце -
И времето да диша спря - от звука на изстрела последвал,
Сърцето му превърна се в студена буца лед,
Един живот, що не можа да се развие,
Изцяло по моя ВИНА..,
Исках да бъда на негово място, избраният да умре -
От Съдбата, убитият брат..,
Но ето, аз живея сега, и всеки ден питам: “Защо”?
Търся душата си, за да опитам да открия разумно обяснение,
Губя вярата си във всичко, в което безрезервно съм вярвал...
От прозорците на миналото
Сенки изпълзяха и покриха моите очи,
Твърде късно е за спасение,
Обещанието умря -
С едно видение, което няма дълго да продължи
За съдбата на роба -
Парче по парче
Опитах се да закърпя моето изоставено сърце,
Но без видим успех -
Това е просто един кошмар, но аз не мога да се събудя...
Търся душата си, за да опитам да открия разумно обяснение,
Губя вярата си във всичко, в което безрезервно съм вярвал.,
Сега осъзнавам, че птицата беше знамение,
Вината за това ще бъде моя - завинаги...
Поетичен превод, 2001, Джак Б. Салвадор
Тагове:
BAD BLOOD /ЛОША КРЪВ/ - LAAZ ROCKIT, 198...
Най-опасната игра /LAAZ ROCKIT 1987, от ...
"СКАНДАЛНИТЕ ЗАПИСИ НА БОЙКО БОРИСО...
Енергийен режим в Европа ще e неизбежен ...

2. бр. 1 списание "МОДЕРНИ АПОКРИФИ",3 март 2011 г.
3. ТРИСКЕЛИОНЪТ на РУДРА (SHIVA`S TRISKELION) The BEST BG death metal poetry, Jack B. Salvador, 2012
4. Инженерите, създали "летящите чинии" на ТРЕТИЯ РАЙХ (документален, "Дискавъри сайънс")
5. Космодрум за немски "летящи чинии", разсекретен край Баренцово море (видео)