Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Архив
Календар
«  Септември, 2021  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Постинг
29.03.2015 18:07 - АЦТЕКСКИ ДЕТ МЕТЪЛ ОТ МЕКСИКО: EK(2005): ESCORPION ARMADO, PENSAMIENTO, 12 ESTRELLAS,БГ ПРЕВОД
Автор: deathmetalverses Категория: Лайфстайл   
Прочетен: 2091 Коментари: 0 Гласове:
10

Последна промяна: 05.04.2015 13:06

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg

 Pensamiento /РАЗМИШЛЕНИЕ

[ТЕКСТ: ГОЛЕМИЯТ АЦТЕКСКИ ПОЕТ NETZAHUALCOYOTL, КОНЦЕПЦИЯ: RODRIGO, АРАНЖИМЕНТ: EK]

Нима ЖИВОТЪТ Е ТОВА, КОЕТО СЛУЧВА СЕ върху Земята?
Тука няма нищо ВЕЧНО!
В един миг Земята премигва с очи -
И нефритът се разпада на парченца,
И златото губи своите блясък и твърдост,
И перата на КЕТЦАЛИТЕ вехнат и капят -
Тука няма нищо вечно, това тук не е ВЕЧНОСТТА!

Просто един миг от ВЕЧНИЯ ЖИВОТ върху Земята ... 

 

image

    Escorpion Armado (Tlahui Colotl) СКОРПИОНОВИТЕ ВОЙНИ
[текст: CRUZ, RODRIGO  и NOE, музика и аранжимент: EK]
  Променя се кожата,
 Променя се и битието,
 Звярът те променя така,
 Че се преврьщаш в дъх на смъртта -
 В очите блестят обсидианови ножове,
 Ти отразяваш неговата аморфна омраза,
Нажежени до бяло мехури кипяща отрова,
Които се пукат в твоето гърло - с яростен рев...

 С твоята тъмна кожа
 И пресните петна от чужда кръв по нея,
 Сега ти вдишай дълбоко - от СВОЯ страх,
 Като отражение на твоята болка
 Смъртта ще изпълне твоето същество,
 Едно неизпитано последно удоволствие,
 Опитай течността, с която напоява ЗМИЯТА -
 Като дар от боговете - неплодородната земя...

Един орел се издига във небесата,
Един ДИВ крясък – обхожда земята:
- Оставете ЗВЯРА на мира,
ТОЙ  е дошъл, за да УБИВА!
Взривовете на гнева нямат край,
ТЕЗИ, които в траур се давят сега,
С оръжията си пеят оди за смъртта,
Пернатия ЗМЕЙ във мъглата очакват,
Надушват неговите тежки стъпки,
Очакват неговия знак –
Дъжда, калта и лепкавата КРЪВ...

 С твоята тъмна кожа
 И пресните петна от чужда кръв по нея,
 Сега ти вдишай дълбоко - от СВОЯ страх,
 Като отражение на твоята болка
 Смъртта ще изпълне твоето същество,
 Едно неизпитано последно удоволствие,
  Опитай течнстта, с която напоява ЗМИЯТА -
 Като дар от боговете - неплодородната земя...
 

 

Стъпкан от твоите нозе, Пернатият ЗМЕЙ  ще отиде в НЕ-БИТИЕТО,
Но ти не смееш да му се възпротивиш, и скришом кълнеш боговете...

 Пред ВЕЛИКАТА пирамида, ей тази, събрани сега,
Те ще продължават да убиват отново и отново
Избраниците на Ягуара със своите стрели,
Предварително упоени, и боядисани в синьо,
И още веднъж, и отново ще ги дарувате вие със смърт –
А аз на колене в Димящото огледало ще преоткривам
Моето странно, безсмъртно отражение –
Дали животът МИ не е  шега? -
Кървящите очи, това е вашият последен улов...
 
 Почувствай сега това удоволствие, което даряваш,
Очите са в кръв, екзалтирани – втйните на скорпиона,
Обсидиановото острие пронизва гърдите ти
И твоето сърце е извадено, тъй както тупти,
Нещо се случва в твоето гърло, задавя те
Глътката въздух, последната...

DOCE ESTRELLAS - ДВАНАДЕСЕТ ЗВЕЗДИ - музика и текст на XULIO GONZALES

 

Днес е студено, малко необичайно,
И нашите кожи, прясно одрани,
Се съпротивляват на неделното слънце...

Моите очи узряха да открият истината в тебе,
Сега те знаят, моите очи чувстват...
 
Няма празни места в природата,
Земята е живо същество като човека,
 За тези, които могат да отворят очите си широко
 И имат уши, за да чуват добре ...

Посланията на невидимите същества...

Пея тази песен, за да се изкача на небето,
Танцувам в нощта, за да мога
Да се погледна отстрани и да видя миналото ...

Простете този език, този език –
На който вече никой не говори, ти знаеш,
Че след известно време ръката на врага
Ще съчини историята на този народ...
.........................................................................................................
ПРЕВОД И ПОЕТИЧНА РЕДАКЦИЯ: ДЖАК Б. САЛВАДОР, 2011 ......................................................................................................................

 

 

 

ЕДНА МЛАДА МЕКСИКАНСКА ФОЛК ДЕТ МЕТЪЛ ГРУПА, СЪСТАВЕНА ОТ ЕТНИЧЕСКИ ИНДИАЦИ, ГОВОРЕЩИ НАУАТЪЛ - ЕЗИКА НА АЦТЕКИТЕ. АЛБУМЪТ СЕ НАРИЧА ‘EK’ (2005 г.) – ‘звезда’, "слънце". Групата е създадена през 2002 в град Гуадалахара, щата ХАЛИСКО. ПОТОМЦИТЕ на АЦТЕКИТЕ (или МЕШИКА, също и НАУА) днес наброяват 5 милиона, живеят основно в централните части на Съединените Мексикански щати и Република Ел САЛВАДОР. Повече от половината НЕ ГОВОРЯТ друг език, освен родния си НАУАТЪЛ, останалите - единствено испански...
‘ЕК’ са :
CRUZ BANDA: китари, хор, перкусия
NOE LOPEZ: китари и хор
RODRIGO SANCHEZ: соло вокал
ARAHAM BANDA: барабани и перкусия
XULIO GONZALEZ: бас китара, хор, перкусия

ГОСТ МУЗИКАНТИ (за представения албум0:
MANUEL MARISCAL (AMENOPHIS) ДОКОЛУМБОВИ АЦТЕКСКИ И МАЯНСКИ ИНСТРУМЕНТИ
GUADALUPE BANDA RODRIGUEZ (ВОКАЛ В ПЕСЕНТА CIHUATETEO)

 

 

 

 

 






Гласувай:
10
0


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: deathmetalverses
Категория: Лайфстайл
Прочетен: 7572417
Постинги: 3006
Коментари: 5309
Гласове: 54798
Спечели и ти от своя блог!