Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Архив
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
Постинг
02.02.2015 08:36 - BULLDOZER 1988: ПОРНОЗВЕЗДАТА ЧИЧОЛИНА ВЛЕЗЕ В ПАРЛАМЕНТА (бг превод)
Автор: deathmetalverses Категория: Лайфстайл   
Прочетен: 1555 Коментари: 0 Гласове:
10


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
Ilona Has Been Elected / ИЛОНА БЕ ИЗБРАНА*

*За депутат в Италианския парламент от листата на учредената съвместно с друга една италианска порнозвезда – Моана Поци, “Партия на Любовта” през 1988-ма. Дори предствлява Италия в Европейския парламент. През 2011 година, когато навършва 60, етническата УНГАРКА получава почетна пенсия в размер на 39 000 евро/ годишно.


Ilona the porn star Илона, порнозвездата,
Had been elected Беше избрана (за депутат в парламента) -
The greatest surprise Най-голямата изненада
Of our last suffrage От последните ни избори,
Thousands of maniacs Хиляди маниаци
Voted for her Гласуваха за нея,
Cause they were disappointed Защото бяха разочаровани
After brothel repression От репресиите срещу бардаците...

[Chorus - Припев:]
Tonight! The witch has been recalled Тази вечер! Вещицата ще бъде призована
Returned to shock the world Да се завърне и да шокира света -
Disgrace! There was no control Безмилостно! Няма контрол -
Italy "the shame"! Италия “засрамена”!

She replied: "I"m not a shame" ТЯ репликира: “Аз не съм позор”,
"If you compare me with other" “Ако ме сравнявате с другите”
"Parliament"s members who are known to be" “Парламентарни членове, които познавате вече добре” -
"Thieves and merchants of death" “Крадци и търговци на Смърт”,
"Criminals" “Престъпници”,
"Hypocritists" “Лицемери”,
"Drug sellers" “Продавачи на дрога” -
She"ll never die ТЯ е НИКОГА няма да умре!

All TV news Всички ТВ новинарски емисии,
From Japan to the States От Япония до Щатите
Reported the event Разгласяват това събитие,
Never happened before Без аналог в миналото,
Magazines and papers Списанията и вестниците
Did not deny Няма да се откажат да отделят
Two of three pages Две или три страници
To the scandal of the year За СКАНДАЛА на годината...

[Chorus:]
Tonight! The witch has been recalled Тази вечер! Вещицата ще бъде призована
Returned to shock the world Да се завърне и да шокира света -
Disgrace! There was no control Безмилостно! Няма контрол -
Italy "the shame"! Италия “засрамена”!

Now she sells thousands copies Сега тя продава хиляди копия
Of her last productions (the last with John Holmes) От нейните последни продукти (най-новият – с Джон Холмс),
It seems she doesn"t care Изглежда, че хич не й пука
About the money she get За парите, които получава -
She"s a witch Тя е една Вещица,
She"s a star Тя е ЗВЕЗДА,
She"s the big ТЯ е ГОЛЯМАТА,
She"ll never die ТЯ е БЕЗСМЪРТНА...

She has got a lot of enemies Тя има много врагове,
Like all the witches Подобно на всички вещици,
Burnt and persecuted Преследвани и изгаряни
In the past В миналото,
She"s alive Тя  оживява ,
Got several names Има няколко имена,
But the spirit inside Но духът вътре
Is always the same Е винаги същият.

[Chorus:]
Tonight! The witch has been recalled Тази вечер! Вещицата ще бъде призована
Returned to shock the world Да се завърне и да шокира света -
Disgrace! There was no control Безмилостно! Няма контрол -
Italy "the shame"! Италия “засрамена’!

The man living with her Човекът, живеещ със нея,
Died of AIDS just few weeks ago Почина от СПИН само няколко седмици преди това,
She"s persecuted by fate ТЯ бе наказана от съдбата, тъй да се каже,
She never surrenders, she loves sex Но тя никога не се предава, тя обича СЕКСА,
No protect Без защитни средства,
No prevent Без превенция,
No plastic Без пластика -
She"ll never die ТЯ никога няма да умре......

ПРЕВОД: ДЖАК Б. САЛВАДОР, 1999




Гласувай:
10


Вълнообразно


Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: deathmetalverses
Категория: Лайфстайл
Прочетен: 9645665
Постинги: 3153
Коментари: 5645
Гласове: 58761
Спечели и ти от своя блог!