Здравко Божидаров Спасов :: ПОДКРЕПЕТЕ! АНТОЛОГИЯ на МЕТАЛНАТА ПОЕЗИЯ (предимно мои преводи на известни и неизве...

Категории

Новини
Забавление
Лайфстайл
Бизнес
Хоби
Технологии
Музика
Спорт
Видео
Изкуство
Лични дневници
Политика
Тя и той
Регионални
Туризъм
Други
Поезия
История
Рецепти

Най-четени

1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. varg1
5. kvg55
6. wonder
7. mt46
8. planinitenabulgaria
9. sparotok
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. zaw12929
14. tota

Годишна класация

Най-популярни

1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. dobrota
7. vidima
8. ambroziia
9. bojil
10. donkatoneva

Годишна класация

Най-активни

1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata

Годишна класация

Архив

Календар

Април, 2024

П	В	С	Ч	П	С	Н
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

Blog.bg

Регистрирай си безплатно блог в Blog.bg

Постинг

Обратно към блога | Предишен постинг | Следващ постинг

04.02.2013 19:00 - ПОДКРЕПЕТЕ! АНТОЛОГИЯ на МЕТАЛНАТА ПОЕЗИЯ (предимно мои преводи на известни и неизвестни световни групи)

Автор: deathmetalverses Категория: Изкуство

Прочетен: 1569 Коментари: 0 Гласове:

Виждате, как упорито се трудя от няколко месеца или години насам, да превеждам МЕТАЛНА ПОЕЗИЯ на БГ език, защото ... ЕДНА ГОЛЯМА ЧАСТ от нея си е ИЗКУСТВО и ЗАСЛУЖАВА БГ ПУБЛИКАТА да се запознае на родния си език със съдържанието на тези ИНТЕРЕСНИ ПЕСНИ. ТАКА ЧЕ, ДАЙТЕ МАЛКО ПАРИ и ме подкрепете в тази НАРОДОПОЛЕЗНА ИНИЦИАТИВА!

ЕТО НЯКОИ ПО-ПРЕСНИ ПРИМЕРИ с мои преводи: ANTESTOR: http://deathmetalverses.blog.bg/poezia/2013/02/03/antestor-hristiianska-det-metyl-poeziia-2-ot-norvegiia-v-moi.1049427 Kalmah http://deathmetalverses.blog.bg/izkustvo/2013/01/24/death-metal-poeziia-2-quot-blatoad-quot-i-quot-lunata-na-moi.1045849 ColdWorld – GEORG BŐRNER http://deathmetalverses.blog.bg/izkustvo/2013/01/23/quot-studeniiat-sviat-quot-na-kompozitora-georg-biorner-quot.1045478 Be`lakor http://deathmetalverses.blog.bg/poezia/2013/01/20/death-metal-poeziia-1-ot-boinata-kosa-do-kralskiia-skiptyr-b.1044390 http://deathmetalverses.blog.bg/izkustvo/2013/01/20/lovecyt-venator-na-be-lakor-iak-melodichen-det-metyl-ot-avst.1044300 Wintersun http://deathmetalverses.blog.bg/izkustvo/2013/01/13/zvezdno-dete-na-wintersun-melodichen-det-metyl-ot-finlandiia.1041806 Kalmah http://deathmetalverses.blog.bg/izkustvo/2013/01/12/malko-finnish-melodic-dm-quot-kalmah-quot-ubii-idealista-sle.1041346 DYING FETUS http://deathmetalverses.blog.bg/izkustvo/2013/01/10/za-ceniteli-dying-fetus-quot-caruvane-vyrhovno-quot-2012-ful.1040444 WINE FROM TEARS http://deathmetalverses.blog.bg/izkustvo/2013/01/06/wine-from-tears-blagoslovete-me-kyrviashti-angeli-predi-bogo.1039144 http://deathmetalverses.blog.bg/izkustvo/2013/01/06/podaryk-za-priiateli-wine-from-tears-angelite-syshto-umirat-.1039042 ПРЕВЕЖДАЛ СЪМ и песните на по-известни групи, като “HAGGARD” (http://deathmetalverses.blog.bg/izkustvo/2012/04/14/quot-sinyt-na-lunata-quot-haggard-edna-stara-ciganska-legend.939753 , “DIMMU BORGIR”, “ZIMMERS HOLE” (някои тектове на тази група обаче са “прекалено вулгарни” и “скандални” за нееманципираната БГ ЛИТЕРАТУРНА КРИТИКА и ЧИТАТЕЛСКА АУДИТОРИЯ, та ми се наложи да оставям празни места, където имаше “мръсни” думички...), но също така предлагам за включване в антологията и текстове на мои песни – писани за групата ми “The Soldiers of Satan Project” – например виж: http://deathmetalverses.blog.bg/poezia/2013/01/26/da-spish-s-vraga-v-edno-leglo-za-klitora-na-diavola-i-falshi.1046489 , както и на други БГ МЕТЪЛ ГРУПИ.