Най-четени
1. radostinalassa
2. kvg55
3. mt46
4. zahariada
5. varg1
6. planinitenabulgaria
7. wonder
8. missana
9. iw69
10. getmans1
11. rosiela
12. leonleonovpom2
13. hadjito
14. apollon
2. kvg55
3. mt46
4. zahariada
5. varg1
6. planinitenabulgaria
7. wonder
8. missana
9. iw69
10. getmans1
11. rosiela
12. leonleonovpom2
13. hadjito
14. apollon
Най-популярни
1. katan
2. shtaparov
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. lamb
6. mt46
7. dobrota
8. bojil
9. vidima
10. donkatoneva
2. shtaparov
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. lamb
6. mt46
7. dobrota
8. bojil
9. vidima
10. donkatoneva
Най-активни
1. penata555
2. jelliana
3. radostinalassa
4. lamb
5. toni1956
6. lordmdobrev
7. varg1
8. hadjito
9. kvg55
10. iw69
2. jelliana
3. radostinalassa
4. lamb
5. toni1956
6. lordmdobrev
7. varg1
8. hadjito
9. kvg55
10. iw69
Постинг
24.12.2012 14:17 -
ЧЕСТИТА БЪДНИ ВЕЧЕР! С малко турски мелодичен блек метъл: OMINOUS GRIEF: ПРЕРОДЕН (В ТВОИТЕ НОЩИ, ЛЮБИМА) с превод
Автор: deathmetalverses
Категория: Изкуство
Прочетен: 5288 Коментари: 7 Гласове:
Последна промяна: 24.12.2012 14:33

Прочетен: 5288 Коментари: 7 Гласове:
21
Последна промяна: 24.12.2012 14:33



Специален коледен поздрав за Катя Георгиева (Троя).
Включи клипа, преди да четеш превода!
Reborn (Into Your Nights) /ПРЕРОДЕН (В ТВОИТЕ НОЩИ, ЛЮБИМА)
Горчивата скръб на тези, които са вече забравени,
В моето гърло забива жестоки юмруци,
А те все още мечтаят под лунната светлина на небето,
Чрез галещите ветрове на моята последна нощ...
Във тъмнината, където скръбните викове са приглушени,
Очаква ме ангелът, призоваващ духовете на умиращите;
И всяка вечер нюанси на сенки пълзят надалече от нея -
Да я изложа на слънце, дори и в най-тъмните нощи, мечтая ....
Мойте ръце ти нежно поеми и отведи душата ми
Някъде по-далече от това страховито място за почивка;
Позволи ми да остана самичък в руините на моя живот,
Гледайки слънцето от другата страна, как бавно умира...
Бледнеещи в мрака, но искрящи във сиянието,
Очите ми все още могат да бъдат видени над облаците:
В ярка звезда, аз вече се превърнах -
Една блестяща перла, която да търсите високо ...
Духовете със бледи лица На една БЕЗСМЪРТНА ЛЮБОВ Обичам да гледам от там, Взирайки се в това, Което е останало -
От мен и от тебе...
Избърши сълзите в красивите си очи, Понеже аз вече се преродих В твоите нощи, ЛЮБИМА ...
Художествен превод: Jack B. Salvador, 2012

Илюстрациите са заети от: deviantart.com
Вълнообразно
Ремонт на електроуреди в София
Находки Пренаписващи ИСТОРИЯТА
© Не е вярно, но добре е измислено – Джо...
Находки Пренаписващи ИСТОРИЯТА
© Не е вярно, но добре е измислено – Джо...
БЛАГОДАРЯ ТИ!
И ЧЕСТИТО РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО!
НЕКА ГОСПОД ИСУС ХРИСТОС, БЛАГОСЛОВИ ТЕБ, И ТВОЯТ ДОМ!
http://www.youtube.com/watch?v=LVU2dB_t1A4&list=UUq4bzIs6ZtAcF11qcrGZUeQ&index=8
цитирайИ ЧЕСТИТО РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО!
НЕКА ГОСПОД ИСУС ХРИСТОС, БЛАГОСЛОВИ ТЕБ, И ТВОЯТ ДОМ!
http://www.youtube.com/watch?v=LVU2dB_t1A4&list=UUq4bzIs6ZtAcF11qcrGZUeQ&index=8
Здравко! Нека сърцето ти е изпълнено с любов, да си все така упорит и борбен и никога да не губиш вяра в доброто. Желая ти от все сърце да имаш много поводи за усмивки, любов и професионални успехи! Още веднъж ти благодаря за специалният подрав към мен.:)
цитирайБъди все така позитивен,не губи вяра и надежда в едни по-добри и светли дни,
защото ти си един много,много добър човек.
Желая ти много здраве,борбеност и лично щастие,и най-вече вяра!:)
цитирайзащото ти си един много,много добър човек.
Желая ти много здраве,борбеност и лично щастие,и най-вече вяра!:)
Щастлива Коледа на всички!
цитирайЧестита Коледа! Желая ти много късмет и устрем пътя си напред! Бъди здрав! :)
цитирай"ПРИЯТЕЛИТЕ СА КРИЛАТИ АНГЕЛИ, които ти подават ръка, за да се измъкнеш от блатото, когато затънеш в него" (прочетох тази мисъл, написана с графит на моста над Гребния канал в Пловдив); за съжаление, истинските ДОБРИ ХОРА и ПРИЯТЕЛИ в БЛОГ.БГ са хора със скромни финансови възможности; ........... Единствено Господ Иисус Христос се смили над грешната ми душа и ми помогна да започна една тежка работа преди няколко седмици, а не заможните фалшификати от блог.бг, които ми обещаха помощ и си останаха с лъжите..., а иначе имат ГОЛЕМИ ПРЕТЕНЦИИ (Под достойнството ми е, да им споменавам прякорите и имената, не искам да се мърся с тях).
Искам да кажа, че времето ми е изключително ограничено, затова и не мога да прекарвам много време в интернета, затова ви моля да не ми се сърдите, ако не съм ви отговорил на поздравите; просто нямам време;
ЖЕЛАЯ ВИ от сърце и душа ВСИЧКО НАЙ-ДОБРО в личен и професионален план!!!!
Здраве, Сила и Любов - това е КЛЮЧ към Вечния живот!
П.С. А ГОСПОД ИМА - за пореден път се уверих, напук на всички ЗЛОБАРИ и ЧОРБАДЖИИ-ИЗЕДНИЦИ!!!
цитирайИскам да кажа, че времето ми е изключително ограничено, затова и не мога да прекарвам много време в интернета, затова ви моля да не ми се сърдите, ако не съм ви отговорил на поздравите; просто нямам време;
ЖЕЛАЯ ВИ от сърце и душа ВСИЧКО НАЙ-ДОБРО в личен и професионален план!!!!
Здраве, Сила и Любов - това е КЛЮЧ към Вечния живот!
П.С. А ГОСПОД ИМА - за пореден път се уверих, напук на всички ЗЛОБАРИ и ЧОРБАДЖИИ-ИЗЕДНИЦИ!!!
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог

Гласове: 58526
Блогрол
1. ORPHEANUM MUSIC POETRY CLUB бр.1, 2014
2. бр. 1 списание "МОДЕРНИ АПОКРИФИ",3 март 2011 г.
3. ТРИСКЕЛИОНЪТ на РУДРА (SHIVA`S TRISKELION) The BEST BG death metal poetry, Jack B. Salvador, 2012
4. Инженерите, създали "летящите чинии" на ТРЕТИЯ РАЙХ (документален, "Дискавъри сайънс")
5. Космодрум за немски "летящи чинии", разсекретен край Баренцово море (видео)
2. бр. 1 списание "МОДЕРНИ АПОКРИФИ",3 март 2011 г.
3. ТРИСКЕЛИОНЪТ на РУДРА (SHIVA`S TRISKELION) The BEST BG death metal poetry, Jack B. Salvador, 2012
4. Инженерите, създали "летящите чинии" на ТРЕТИЯ РАЙХ (документален, "Дискавъри сайънс")
5. Космодрум за немски "летящи чинии", разсекретен край Баренцово море (видео)