Най-четени
1. cchery
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. getmans1
2. radostinalassa
3. zahariada
4. mt46
5. varg1
6. leonleonovpom2
7. wonder
8. sparotok
9. kvg55
10. planinitenabulgaria
11. rosiela
12. bven
13. apollon
14. getmans1
Най-активни
1. sarang
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. djani
8. metaloobrabotka
9. iw69
10. rosiela
2. geraltofrivia
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. simonata
7. djani
8. metaloobrabotka
9. iw69
10. rosiela
Постинг
13.06.2012 18:50 -
Маестро Лука Турили - BLACK ROSE (Черна роза) в мой превод
"Черна роза"
Автор на текста и изпълнител: Маестро Лука Турили
Художествен превод: Джак Б. Салвадор
Червената роза.., е особено привлекателна, Когато кърви - от наранените чувства, А някъде там.., сенките на омразата, Цвета й прекрасен променят – във сажден....
Грешните мои помщсли Изгревът нов осветлява - И моята слабост той отстранява; Астралното мое съзнание се подрежда Във съответствие с предходното равновесие...
Отвън - няма нужда да бъдат откривани пътища
За промяна на битието и външността;
По-добре отвътре намери най-пълноценната
Връзка дълбока със твойта душа...
Едно лице, което е пълно със тайни,
Оглежда се в помътнялото огледало,
И пред него мълви шепнешком
Разобличаващи истини...
Усет, емоция,
Чувства дълбоки, Истинска преданост,
Възвишина Любов, Непримирима Омраза:
Избор божествен За една нова съдба...
Симптоми на вирусно заболяване,
Трудно за определяне с тест;
Затворени уморени очи, Които не могат да видят
Как червената роза Превръща се в сажди ...
Един безкраен опит -
Да избягам от себе си,
Докато огледалото Продължава да лъже -
И още нещо...
Усет, емоция,
Чувства дълбоки, Истинска преданост,
Възвишина Любов, Непримирима Омраза,
Избор божествен – За една нова съдба ...
Авторски права върху илюстрацията: Роки Браун, Карла Фетроу, 2010 г. Изображението е заето от сайта: http://subvesify.com
Вълнообразно
"ЕРГЕНЪТ" - ТВ АКАДЕМИЯ ЗА ИНТ...
Приказка, или темата за мен - днес!
Колко любопитно се развиват събитията: с...
Приказка, или темата за мен - днес!
Колко любопитно се развиват събитията: с...
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог
Гласове: 58744
Блогрол
1. ORPHEANUM MUSIC POETRY CLUB бр.1, 2014
2. бр. 1 списание "МОДЕРНИ АПОКРИФИ",3 март 2011 г.
3. ТРИСКЕЛИОНЪТ на РУДРА (SHIVA`S TRISKELION) The BEST BG death metal poetry, Jack B. Salvador, 2012
4. Инженерите, създали "летящите чинии" на ТРЕТИЯ РАЙХ (документален, "Дискавъри сайънс")
5. Космодрум за немски "летящи чинии", разсекретен край Баренцово море (видео)
2. бр. 1 списание "МОДЕРНИ АПОКРИФИ",3 март 2011 г.
3. ТРИСКЕЛИОНЪТ на РУДРА (SHIVA`S TRISKELION) The BEST BG death metal poetry, Jack B. Salvador, 2012
4. Инженерите, създали "летящите чинии" на ТРЕТИЯ РАЙХ (документален, "Дискавъри сайънс")
5. Космодрум за немски "летящи чинии", разсекретен край Баренцово море (видео)