Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Архив
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Постинг
15.08.2012 08:32 - Подарък за приятели: РАСПУТИН на BONEY M в мой превод
Автор: deathmetalverses Категория: Забавление   
Прочетен: 2240 Коментари: 2 Гласове:
19

Последна промяна: 15.08.2012 10:24

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
"RASPUTIN" на "BONEY M" в мой превод - Здравко Б. Спасов
Отдавна някога в Русия живееше един човек.

Огромен беше той и силен, очите му -
разпръскваха искри наляво и надясно.
Множество мъжаги смели гледаха на него

С ужас, страх или в потрес, че елитните кокетки
Желаеха го страстно до една ...
Той Библията можеше да проповядва
Като истински светец – със поетична дарба,
Изпълнен със екстаз и огън.
Ала не беше той роден – за прост и суховат

Учител – любимец бе на всичките жени!
 
Припев:
Ра-Ра-Распутин -
Любовникът на руската царица.
Беше истински мъжкар – и звяр!
Ра-Ра-Распутин -
Най-великата “машина за любов” в Русия!
Но твърде зле постъпихме със него…

Управляваше Русия цяла, без никакво внимание
На царя – самодържец - да обръща, - “Бащица всемогъщи!” -
И яко “казачок” танцуваше – издържан от държавата! –
Посредствен беше той – като съветник - във държавните дела, Но нямаше на себе равен - в “натискането” на скучаещи девици! Макар и да чуваше добре всички слухове за него, Царицата вярваше, че е той изпратен от Бога човек – светец! - Единствен способен да излекува сина й – престолонаследника – И защитаваше яростно своя каприз  ...
 
Припев:

Но когато слуховете за неговото пиянство,
Разпътен живот и жажда за власт
Започнаха да достигат все повече и повече хора,
Появиха се призиви, че "нещо трябва да се направи",
за да бъде озаптен този нахален и безочлив простак –
И ставаха все по-силни...

«Трябва да се отървем от този селяндур!» -
Твърдяха неговите височайши врагове.
А дамите ги умоляваха: «Оставете го на мира!»,

Несъмнено, този Распутин имаше много
Привлекателни черти.
Въпреки че беше недодялан и грубиян,
Жените се хвърляха в неговите прегръдки.
И ето, една нощ някои придворни
Му устроиха капан; Но нека ние  
Да не ги обвиняваме - мъжка защитна реакция;
«Елате ни на гости» - гласеше поканата им,
И той действително ги посети.

Ра-Ра-Распутин -
Любовникът на руската царица.
С отрова подсладиха неговото вино
Ра-Ра-Распутин -
Най-великата “машина за любов” в Русия.
Той пресуши на един дъх отровната чаша

И заяви : “Чувствам се прекрасно!”

Ра-Ра-Распутин -
Любовникът на руската царица.
Но заговорниците не се успокоиха -
"Демонът" не им беше нужен жив.
Ра-Ра-Распутин -
Най-великата “машина за любов” в Русия.
Затова започнаха да стрелят от упор
В главата му, докато не предаде Богу дух.

Ах, тези руснаци...






Гласувай:
19


Вълнообразно


1. pevetsa - Благодаря :))))
15.08.2012 10:55
Благодаря :))))
цитирай
2. silwiqna - ....!!!
15.08.2012 19:03
:))
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: deathmetalverses
Категория: Лайфстайл
Прочетен: 9569731
Постинги: 3153
Коментари: 5645
Гласове: 58744
Спечели и ти от своя блог!