Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Архив
Календар
«  Април, 2020  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Постинг
05.05.2018 19:46 - BEHEMOTH - LUCYFER в мой превод
Автор: deathmetalverses Категория: Лайфстайл   
Прочетен: 623 Коментари: 1 Гласове:
7

Последна промяна: 06.05.2018 08:47

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg

Аз съм един тъмен божествен пламък посред ветровете,
летящи с надиграване в далечината - като глуха северна камбана;
Аз осветявам поруменяването на зората в мрака на планините -
с искрата на моите болки, със звездата на моето безсилие...  

Аз съм царят на кометите - и духът ме разтърсва
като прах на пустиня в ефирна пирамида;
Аз съм гръмотевица на бури - но по-стилна от гробница,
скривайки смъртта и грозотата на моите гробове...  

Аз - една пропаст от дъги - но бих плакала за себе си,
като студен вятър над изсъхналите вейки в езерото;
Аз съм светкавица от вулкани - но в блатисти низини ходя,
като на погребение, със скръб и отегчение...
 

Морето свири на арфи - пожар от стигащи Рая талази вълни -
и слънцето – моят враг! - се издига, възхвалявайки Бога...

Превод от английския текст: Здравко Божидаров Спасов, 2015.








Гласувай:
7
0


Вълнообразно


1. gessos - Нека винаги има Слънце!
06.05.2018 10:24
Нека винаги има Слънце!
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: deathmetalverses
Категория: Лайфстайл
Прочетен: 6449870
Постинги: 2728
Коментари: 5029
Гласове: 49234
Спечели и ти от своя блог!