2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. varg1
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. getmans1
12. stela50
13. deathmetalverses
14. samvoin
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. manoelia
7. samvoin
8. mimogarcia
9. bateico
10. sekirata
Прочетен: 1186 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 13.07.2015 10:16
Един предрешен ангел, който подивява...
Но мислех, че ти си човек,
Който различава правилно от неправилно,
Ето защо наистина не разбирам
Защо той е със нея ?
И това ме убива!
Какво ли тя има, което аз не притежавам?
Дали е начинът, по който тя те гледа
Или се смее, тъй както може само тя,
Дали те кара да й се молиш за още -
Това наранява! -
Какво ли тя има, което аз нямам?
Опитах се да му се обадя,
По всяко време, навсякъде,
Но той никога не беше там...
И така, отидох на неговото място,
Чаках го целия ден,
Да вземе да ми обясни,
Но ето какво ми каза:
“Няма за какво повече да говорим,
Аз ти се наситих и затова си тръгнах;
Твоите разплакани очи
Не могат да променят нещата,
Това беше просто един флирт -
Как може един ангел да разбие сърцето ми?”
Той каза: “Ние все още можем да бъдем приятели”...
Шегуваш ли се ти със мен?
Какво ли има тя, което нямам аз?
Дали не е начинът, по който тя те гледа?
Или начинът, по който ти говори?
Дали те кара да й се молиш за повече?
Това наранява!
Какво ли има тя, което аз не притежавам?
Но два пъти в годината,
Когато е в сълзи облян,
Когато губи своя разум,
И няма как да спре да плаче,
Ще ми се обади той.. и след това ...
Ще бъда “по-добра”, отколкото съм ...
ПРЕВОД - ДЖАК Б. САЛВАДОР, 2015
ВЛЮБЕН В УИСКИТО - ANOUK/ LOVIN`WHISKEY ...
НИЧИЯ СЪПРУГА - ANOUK - NOBODY`S WIFE БГ...
2. бр. 1 списание "МОДЕРНИ АПОКРИФИ",3 март 2011 г.
3. ТРИСКЕЛИОНЪТ на РУДРА (SHIVA`S TRISKELION) The BEST BG death metal poetry, Jack B. Salvador, 2012
4. Инженерите, създали "летящите чинии" на ТРЕТИЯ РАЙХ (документален, "Дискавъри сайънс")
5. Космодрум за немски "летящи чинии", разсекретен край Баренцово море (видео)