Здравко Божидаров Спасов :: НИЧИЯ СЪПРУГА - ANOUK

Категории

Новини
Забавление
Лайфстайл
Бизнес
Хоби
Технологии
Музика
Спорт
Видео
Изкуство
Лични дневници
Политика
Тя и той
Регионални
Туризъм
Други
Поезия
История
Рецепти

Най-четени

1. zahariada
2. radostinalassa
3. wonder
4. kvg55
5. planinitenabulgaria
6. varg1
7. leonleonovpom2
8. sparotok
9. mt46
10. deathmetalverses
11. getmans1
12. hadjito
13. samvoin
14. tili

Годишна класация

Най-популярни

1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. milena6

Годишна класация

Най-активни

1. sarang
2. radostinalassa
3. vesonai
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. iw69

Годишна класация

Архив

Календар

Април, 2024

П	В	С	Ч	П	С	Н
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

Blog.bg

Регистрирай си безплатно блог в Blog.bg

Постинг

Обратно към блога | Предишен постинг | Следващ постинг

12.07.2015 18:49 - НИЧИЯ СЪПРУГА - ANOUK - NOBODY`S WIFE БГ ПРЕВОД

Автор: deathmetalverses Категория: Лайфстайл

Прочетен: 1854 Коментари: 0 Гласове:

Съжалявам за тези моменти, в които те карах да
крещиш,
За тези моменти, в които убивах твоите мечти,
За тези моменти, в които пробръщах целият ти свят...

За тези моменти, в които те карах да плачеш,
За тези моменти, в които те лъжех в очите,

За тези моменти, в които просто гледах, как се спъваш и падаш...

Припев:
Твърде лошо е това, но хей, това съм аз! -
Това, което правя, ще ми се върне, ще видиш
Това, че мога да нося бремето на болката
Защото това не е първият път, в който подлудявам
един мъж,
И когато разтворя крилата си, за да го върна към
живот,
Аз изсмуквам любовта му, защото никога не ще
бъда ничия жена...

Съжалявам за тези моменти, в които не се
прибирах навреме вкъщи,
И те оставях да лежиш в това легло самичък,
Летях високо в небесата, докато ти се нуждаеше
от мен...

Ти си като камък окачен на шията ми, не виждаш ли -
Трябва да го премахна, преди да е счупил
гръбнака ми, не виждаш ли,
Трябва да кажа, какво изпитвам, преди да остарея...

Съжалявам, но няма начин да се променя;
Знаеш, че опитах, но съм все още същата;
Трябва да направя всичко, тъй както само аз си знам...

Припев:
Твърде лошо е това, но хей, това съм аз! -
Това, което правя, ще ми се върне, ще видиш
Това, че мога да нося бремето на болката -
Защото това не е първият път, в който подлудявам
един мъж,
И когато разтворя крилата си, за да го върна към
живот,
Аз изсмуквам любовта му, защото никога не ще
бъда ничия жена... (х2)

ПРЕВОД: ДЖАК Б. САЛВАДОР, 2015

Нагоре